(彭博观点)——冠状病毒病在年造成的死亡人数将超过去年。要知道原因,看看印度就知道了。周四,印度每天的病例数量飙升至,例,超过了美国疫情最严重时的水平。

从疫苗库存短缺、医院床位短缺、氧气供应短缺、甚至殡葬车短缺,到火葬场因必须处理的尸体数量太多而崩溃,这些迹象都表明该国在压力下正在崩溃。社交媒体上充斥着绝望的人们的请求,他们无法从运行超过极限的卫生系统获得帮助。勒克瑙的一名记者死前在推特上直播了自己的病情。

在去年抗击疫情取得明显成功后,中国又遭遇了疫情的快速复苏。印度总理纳伦德拉莫迪(NarendraModi)迟迟没有取消西孟加拉邦原定的邦选举集会,而宗教节日大壶节(KumbhMela)吸引了数百万人在恒河岸边沐浴,直到后来才恢复。

以下是彭博社观点专栏作家对疫情的评论:

莫迪掌控了这场在印度上演的新冠肺炎悲剧:和许多疫情最严重的国家一样,这场悲剧是可以避免的,而且很大程度上是自负和无能的政府造成的。然而,从巴西的博索纳罗(JairBolsonaro)和英国的鲍里斯·约翰逊(BorisJohnson)等其他拙劣的极右翼政客的命运来看,莫迪很可能不会因为他毁灭性的错误而遭受什么政治后果。即使是像莫迪这样精通魔术的人,也很难把印度中产阶级中大量的死亡和丧亲之痛描述成自己的优势。但约翰逊的例子表明,没有足够多的选民准备好诊断和惩罚他们的领导人令人发指的无能。我们这个时代的蛊惑人心的政客们所施加的魔力是深远的。——PankajMishra

CovidSpike如何吸出印度的氧气:民族自豪感可能会膨胀胸部,但要充满肺部,你需要空气。然而,由于冷漠、官僚主义和组织混乱,数以亿计的人可能无法获得基本的、救命的医用氧气。目前的氧气危机的警告信号已经存在多年了。对于我的家人、朋友和熟人来说,气喘吁吁的风险是真实存在的。从改变工业用氧气的路线,到运行一列专列将氧气运送到全国各地,现在所做的一切都应该更早地计划好。——安迪·穆克吉

利润动机无法战胜印度的大流行:一个拥有14亿人口的国家需要一个系统来支持他们最基本的需求:生存。但该国的公共卫生基础设施一直处于崩溃边缘。这一领域的支出非常低,接近国内生产总值的1%。在政府预算中医疗保健的优先次序方面,该国排在第位。按人均计算,它的支出与塞拉利昂等依赖捐助的国家相当。认为一个专注于利润的私人医疗系统能够充分照顾到世界上几乎18%的人的想法是荒谬的。——恩贾妮Trivedi

真正的疫苗危机并不在于强生公司:尽管高收入国家有足够的药物让人口完全免疫,几乎是高收入国家的两倍,但在印度等中低收入国家,疫苗覆盖率降至12%。建立一个能够平衡知识产权保护与全人类健康需求的全球贸易体系的愿望已经落空,在这场大流行肆虐之际,必须放弃对基本药物的专利保护。本世纪初的希望已经让位于世界上最贫穷的人再次无法获得拯救生命的治疗。——大卫变幻无常的

世界药房能胜任这项任务吗?字体印度已经成功地将其医疗制造努力扩大到全球规模,并赢得了世界制药的称号。当疫情结束时,将得到该国制药业的巨大帮助。但这种外交上的慷慨让莫迪政府在国内感到愤怒。印度远远不够生产所需的疫苗,以实现他的目标,即到7月份为3亿人全面接种疫苗。疫苗储备被分发到所有州,及时补充导致一些城市用光了疫苗,引发了对供应不公平的批评。——AashishChandorkar

印度新冠肺炎危机有一个熟悉的罪魁祸首:正如印度的典型情况一样,官方傲慢、极端民族主义、民粹主义和大量官僚无能共同造成了一场危机。政府似乎期望印度制造商按规格生产疫苗,跳过各种监管障碍,然后打破所有其他有利可图的合同,以严重不足的价格将最终产品完全交给印度政府。这种态度是该国增长和投资危机的根源。现在,世界其它地区将不得不承担后果。——Mihir沙玛

拜登政府应该立即分享自己供应的牛津-阿斯利康和强生的疫苗。这一举措不会减缓美国目前的疫苗接种运动,因为这两项运动都没有进行。印度的血清研究所(SerumInstitute)已经在生产阿斯利康的疫苗,另一家印度公司bioeLtd.也在生产强生的疫苗。因此,一旦当前的危机得到控制,如果需要的话,印度可以为美国补充资金。拜登政府已经认识到给全世界接种疫苗的必要性。但是它的计划需要时间才能取得成果,而且关键取决于印度的疫苗制造商。如果美国希望这些努力成功,它现在就需要帮助印度。

大卫·菲克林是彭博社观点专栏作家,报道大宗商品,以及工业和消费公司。他曾担任彭博新闻社、道琼斯、《华尔街日报》、《金融时报》和《卫报》的记者。



转载请注明地址:http://www.luodechenga.com/ldcjd/10951.html