诺夫哥罗德是俄罗斯历史最为悠久的城市。早在古罗斯国家崛起之前,诺夫哥罗德便已经见于史籍。诺夫哥罗德位于俄罗斯东欧部分河湖纵横的大草原上,重要的商业通道沃尔霍夫河穿城而过,不断给诺夫哥罗德带来新的生机。

中世纪的诺夫哥罗德没有遭受蒙古铁蹄的践踏,得以继续繁荣昌盛,成了莫斯科公国劫后重生的领头羊。甚至一度成为德国北方波罗的海最大商业城市行会汉萨同盟的一分子。这种繁荣直到俄罗斯帝国将发展重心转移到圣彼得堡之后才开始逐渐转衰。

失去商业核心地位的诺夫哥罗德继续见证着俄罗斯的历史。年,为纪念留里克建立古罗斯公国年,千年俄罗斯纪念碑在诺夫哥罗德竖起,纪念碑周围排列着俄罗斯历史上的六位重要人物,包括建国者留里克、弗拉基米尔大公、彼得大帝、伊凡大帝和德米特里·顿斯科伊。

诺夫哥罗德在第二次世界大战中遭到严重破坏,但即使是对传统不甚重视的苏联政权,也在战后及时重建了伟大的诺夫哥罗德。

浮华的历史已成往事。如今的诺夫哥罗德就像一位长者,完成了自己的人生使命,静静注视着圣彼得堡和莫斯科这些新时代的俄罗斯重心,等待着他们创造更多辉煌的历史。

北极光·译酷俄语



转载请注明地址:http://www.luodechenga.com/ldcwz/9908.html