新闻汇总

特朗普政府计划禁止中国载客航班飞往美国

新闻来源：CBNC

据悉，特朗普政府计划于6月中下旬开始禁止中国的载客航班飞往美国，这一决定已在今天（6月3日）宣布。俄罗斯卫星通讯社则称，美国交通部证实从6月16日开始对中国航班下“禁飞令”。

这一举措与美国政府数十年来一直追求的双边协议不同，双边协议的目的是让航空公司更容易地向国际机场扩张，而无需繁琐的政府批准。美国没有与中国达成所谓的《开放天空条约》。

美国的这项禁令影响了包括国航、东航、南航和厦航在内的中国航空公司。以上航空公司尚未立即回应置评请求。

达美航空（DeltaAirLines）和美联航（UnitedAirlines）因今年早些时候的新冠病毒大流行而暂停服务后，一直在推动返回中国的业务，但它们尚未获得中国航空当局的批准。

美国此举正值中国不允许美国航空公司恢复飞往中国的航班和“五个一”政策的实施，并有可能进一步孤立全球最大的两个航空市场。

波士顿再向租房者救助基金注入万美元

新闻来源：BostonGlobe

先前，波士顿启动了万美元的救助基金，以帮助低收入租户在新冠病毒危机期间支付房屋租金。自启动以来的两个月里，已有超过8,人寻求帮助。

因此，现在，市政府再注入万美元，将其变成了一个万美元的基金，并开始了新一轮的申请。

波士顿市长沃尔什周三（6月3日）将向租房救济基金（RentalReliefFund）再增加万美元，这也是新冠病毒疫情引发的健康和经济危机对波士顿居民造成严重影响的最新迹象。

麻州全州暂停驱逐已经让许多人免受被迫离开家园的困境，住房支持者警告说，已经失业或低收入的租户很快将存在拖欠租金的风险，这可能会引发新一波的驱逐，预计将在8月。

“我们知道很多波士顿人民在挣扎中，”沃尔什在一份声明中说。“我们知道在住房支付方面仍然需要援助，这就是为什么我们自豪地向那些无法支付房租的家庭提供这笔额外的资金。”

波士顿住房创新实验室（HousingInnovationLab）的负责人泰勒·凯恩（TaylorCain）表示，该项目于今年4月启动，向符合条件的租房者们提供最多4,美元的租房补助，一周内就收到了5,多份初始申请。最终，1,人提交了更为详细的最终申请，并在4月和5月得到批准结果，向户家庭发放了超过68万美元的租金补助。自这轮资助结束以来，另有3,人提交了申请表格，示意如果新一轮补助资金到位的话，他们有意申请。

“我们经常接到寻求帮助的人打来的电话。这促使我们思考如何才能找到更多的资源，”凯恩说。

因此，波士顿再次从联邦CARESAct资金中拨出万美元，以开展第二轮的救助项目。该项目将于周五（6月5日）开始接受新的申请，表格可在